https://www.etymologiewebsite.nl/mediawiki/index.php?action=history&feed=atom&title=gedogen 2026-04-16T05:19:13Z Bewerkingsoverzicht voor deze pagina op de wiki MediaWiki 1.31.0 https://www.etymologiewebsite.nl/mediawiki/index.php?title=gedogen&diff=6588&oldid=prev 2015-07-24T16:33:10Z

<p>Nieuwe pagina aangemaakt met &#039;&#039;&#039;&#039;gedogen&#039;&#039;&#039; ww. ‘dulden, toelaten’ Een (rechtstreeks) verband met &#039;&#039;*dugan-&#039;&#039; (nnl. <a href="http://etymologiebank.nl/trefwoord/deugen" class="extiw" title="b:deugen">&#039;&#039;deugen&#039;&#039;</a>) is twijfelachtig. Veeleer is &#039;&#039;*daugjan-&#039;&#039; ‘onder...&#039;</p> <p><b>Nieuwe pagina</b></p><div>&#039;&#039;&#039;gedogen&#039;&#039;&#039; ww. ‘dulden, toelaten’<br /> <br /> Een (rechtstreeks) verband met &#039;&#039;*dugan-&#039;&#039; (nnl. [[b:deugen|&#039;&#039;deugen&#039;&#039;]]) is twijfelachtig. Veeleer is &#039;&#039;*daugjan-&#039;&#039; ‘ondergáán’ verwant aan &#039;&#039;*daugala-&#039;&#039; ‘verborgen (onder de grond of water), geheim’ (oe. &#039;&#039;déagol&#039;&#039;, os. &#039;&#039;dôgal-&#039;&#039;, ofri. &#039;&#039;dágol&#039;&#039;, ohd. &#039;&#039;tougal&#039;&#039;), de iteratief &#039;&#039;*dukk/gōn-&#039;&#039; ‘óndergaan’ (vnnl. &#039;&#039;docken&#039;&#039; ‘duiken, duikelen’, mhd. &#039;&#039;tocken&#039;&#039; ‘dompelen’) en het daarvan afgeleide &#039;&#039;*dūkan-&#039;&#039; ‘óndergaan’ (nnl. [[b:duiken|&#039;&#039;duiken&#039;&#039;]]).<br /> <br /> [O.E.C. van Renswoude]</div>

Olivier van Renswoude