https://www.etymologiewebsite.nl/mediawiki/index.php?action=history&feed=atom&title=schunnig schunnig - Bewerkingsoverzicht 2026-04-16T03:25:49Z Bewerkingsoverzicht voor deze pagina op de wiki MediaWiki 1.31.0 https://www.etymologiewebsite.nl/mediawiki/index.php?title=schunnig&diff=6888&oldid=prev Olivier van Renswoude op 10 apr 2016 om 15:21 2016-04-10T15:21:56Z <p></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="nl"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Oudere versie</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Versie van 10 apr 2016 om 15:21</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l3" >Regel 3:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Regel 3:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Eerder is vnnl. &#039;&#039;schun&#039;&#039; ‘boef, landloper, haveloos gekleed mens’ nauw verwant aan oe. &#039;&#039;scunian, sceonian&#039;&#039; ‘vrezen, mijden uit angst, schuwen, verafschuwen’ (ne. &#039;&#039;shun&#039;&#039; ‘schuwen’, dial. ook ‘verjagen’ en ‘porren’) &lt; pgm. &#039;&#039;*skun(n)ōn-&#039;&#039;, zelf een intensieve vorming naast nzw. &#039;&#039;skena&#039;&#039; ‘verschrikt zijn, op hol slaan, van paarden’ &lt; pgm. &#039;&#039;*skenan-&#039;&#039;, oorspronkelijk een klasse 4 sterk werkwoord.</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Eerder is vnnl. &#039;&#039;schun&#039;&#039; ‘boef, landloper, haveloos gekleed mens’ nauw verwant aan oe. &#039;&#039;scunian, sceonian&#039;&#039; ‘vrezen, mijden uit angst, schuwen, verafschuwen’ (ne. &#039;&#039;shun&#039;&#039; ‘schuwen’, dial. ook ‘verjagen’ en ‘porren’) &lt; pgm. &#039;&#039;*skun(n)ōn-&#039;&#039;, zelf een intensieve vorming naast nzw. &#039;&#039;skena&#039;&#039; ‘verschrikt zijn, op hol slaan, van paarden’ &lt; pgm. &#039;&#039;*skenan-&#039;&#039;, oorspronkelijk een klasse 4 sterk werkwoord.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Hierbij hoort ook ne. dial. &#039;&#039;shan, shanny, shandy&#039;&#039; ‘schuw, bang, wild, weerbarstig, vrolijk’ &lt; pgm. &#039;&#039;*skana-&#039;&#039;, dat mogelijk ook schuilt in de runeninscriptie &#039;&#039;skanomodu&#039;&#039; (eind 6e eeuw). Daarvan <del class="diffchange diffchange-inline">is </del>afgeleid is ne. dial. &#039;&#039;shan&#039;&#039; ‘verschrikt zijn, van paarden; wijdbeens lopen’, nfri. &#039;&#039;skane, skeane&#039;&#039; ‘wijdbeens staan’, wel eig. ‘schrap staan van schrik’. Verder verwant zijn mnd. &#039;&#039;schunt&#039;&#039; ‘prikkeling, aansporing’ &lt; pgm. &#039;&#039;*skunda-&#039;&#039;, alsmede os. &#039;&#039;skundian&#039;&#039; ‘aansporen’, ohd. &#039;&#039;schunten&#039;&#039; ‘id.’, oe. &#039;&#039;scyndan&#039;&#039; ‘haasten’, on. &#039;&#039;skynda, skunda&#039;&#039; ‘id.’ (nzw. &#039;&#039;skynda&#039;&#039;) &lt; pgm. &#039;&#039;*skund(ō)jan-&#039;&#039;.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Hierbij hoort ook ne. dial. &#039;&#039;shan, shanny, shandy&#039;&#039; ‘schuw, bang, wild, weerbarstig, vrolijk’ &lt; pgm. &#039;&#039;*skana-&#039;&#039;, dat mogelijk ook schuilt in de runeninscriptie &#039;&#039;skanomodu&#039;&#039; (eind 6e eeuw). Daarvan afgeleid is ne. dial. &#039;&#039;shan&#039;&#039; ‘verschrikt zijn, van paarden; wijdbeens lopen’, nfri. &#039;&#039;skane, skeane&#039;&#039; ‘wijdbeens staan’, wel eig. ‘schrap staan van schrik’. Verder verwant zijn mnd. &#039;&#039;schunt&#039;&#039; ‘prikkeling, aansporing’ &lt; pgm. &#039;&#039;*skunda-&#039;&#039;, alsmede os. &#039;&#039;skundian&#039;&#039; ‘aansporen’, ohd. &#039;&#039;schunten&#039;&#039; ‘id.’, oe. &#039;&#039;scyndan&#039;&#039; ‘haasten’, on. &#039;&#039;skynda, skunda&#039;&#039; ‘id.’ (nzw. &#039;&#039;skynda&#039;&#039;) &lt; pgm. &#039;&#039;*skund(ō)jan-&#039;&#039;.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Pgm. &#039;&#039;*skenan-&#039;&#039; heeft als grondbetekenis ‘prikken, prikkelen’ (mediopassief ‘geprikkeld worden’) en gaat samen met onder meer Grieks &#039;&#039;ksaínō&#039;&#039; ‘kaarden, schrammen’ terug op pie. &#039;&#039;*ksen-&#039;&#039; ‘kaarden’ (LIV&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt; 371), wel een verlenging van &#039;&#039;*kes-&#039;&#039; ‘ordenen; kammen, kaarden’ (LIV&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt; 357). De omdraaiing van pgm. &#039;&#039;*sk-&#039;&#039; uit pie. &#039;&#039;*ks-&#039;&#039; is klankwettig en bijvoorbeeld ook gebeurd in pgm. &#039;&#039;*skeuban-&#039;&#039; ‘schuiven’ uit pie. &#039;&#039;*kseub&lt;sup&gt;h&lt;/sup&gt;-&#039;&#039;.</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Pgm. &#039;&#039;*skenan-&#039;&#039; heeft als grondbetekenis ‘prikken, prikkelen’ (mediopassief ‘geprikkeld worden’) en gaat samen met onder meer Grieks &#039;&#039;ksaínō&#039;&#039; ‘kaarden, schrammen’ terug op pie. &#039;&#039;*ksen-&#039;&#039; ‘kaarden’ (LIV&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt; 371), wel een verlenging van &#039;&#039;*kes-&#039;&#039; ‘ordenen; kammen, kaarden’ (LIV&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt; 357). De omdraaiing van pgm. &#039;&#039;*sk-&#039;&#039; uit pie. &#039;&#039;*ks-&#039;&#039; is klankwettig en bijvoorbeeld ook gebeurd in pgm. &#039;&#039;*skeuban-&#039;&#039; ‘schuiven’ uit pie. &#039;&#039;*kseub&lt;sup&gt;h&lt;/sup&gt;-&#039;&#039;.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[O.E.C. van Renswoude]</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[O.E.C. van Renswoude]</div></td></tr> </table> Olivier van Renswoude https://www.etymologiewebsite.nl/mediawiki/index.php?title=schunnig&diff=6886&oldid=prev Olivier van Renswoude op 10 apr 2016 om 15:14 2016-04-10T15:14:28Z <p></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="nl"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Oudere versie</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Versie van 10 apr 2016 om 15:14</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1" >Regel 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Regel 1:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&#039;&#039;&#039;schunnig&#039;&#039;&#039; bn. ‘obsceen’</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&#039;&#039;&#039;schunnig&#039;&#039;&#039; bn. ‘obsceen’</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Eerder is vnnl. &#039;&#039;schun&#039;&#039; ‘boef, landloper, haveloos gekleed mens’ <del class="diffchange diffchange-inline">ontwikkeld uit pgm. &#039;&#039;*skunja(n)-&#039;&#039; of &#039;&#039;*skunna(n)-&#039;&#039; en aldus </del>verwant aan oe. &#039;&#039;scunian, sceonian&#039;&#039; ‘vrezen, mijden uit angst, schuwen, verafschuwen’ (ne. &#039;&#039;shun&#039;&#039; ‘schuwen’, dial. ook ‘verjagen’ en ‘porren’) &lt; pgm. &#039;&#039;*skun(n)ōn-&#039;&#039;, zelf een intensieve vorming naast nzw. &#039;&#039;skena&#039;&#039; ‘verschrikt zijn, op hol slaan, van paarden’ &lt; pgm. &#039;&#039;*skenan-&#039;&#039;, oorspronkelijk een klasse 4 sterk werkwoord.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Eerder is vnnl. &#039;&#039;schun&#039;&#039; ‘boef, landloper, haveloos gekleed mens’ <ins class="diffchange diffchange-inline">nauw </ins>verwant aan oe. &#039;&#039;scunian, sceonian&#039;&#039; ‘vrezen, mijden uit angst, schuwen, verafschuwen’ (ne. &#039;&#039;shun&#039;&#039; ‘schuwen’, dial. ook ‘verjagen’ en ‘porren’) &lt; pgm. &#039;&#039;*skun(n)ōn-&#039;&#039;, zelf een intensieve vorming naast nzw. &#039;&#039;skena&#039;&#039; ‘verschrikt zijn, op hol slaan, van paarden’ &lt; pgm. &#039;&#039;*skenan-&#039;&#039;, oorspronkelijk een klasse 4 sterk werkwoord.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Hierbij hoort ook ne. dial. &#039;&#039;shan, shanny, shandy&#039;&#039; ‘schuw, bang, wild, weerbarstig, vrolijk’ &lt; pgm. &#039;&#039;*skana-&#039;&#039;, dat mogelijk ook schuilt in de runeninscriptie &#039;&#039;skanomodu&#039;&#039; (eind 6e eeuw). Daarvan is afgeleid is ne. dial. &#039;&#039;shan&#039;&#039; ‘verschrikt zijn, van paarden; wijdbeens lopen’, nfri. &#039;&#039;skane, skeane&#039;&#039; ‘wijdbeens staan’, wel eig. ‘schrap staan van schrik’. Verder verwant zijn mnd. &#039;&#039;schunt&#039;&#039; ‘prikkeling, aansporing’ &lt; pgm. &#039;&#039;*skunda-&#039;&#039;, alsmede os. &#039;&#039;skundian&#039;&#039; ‘aansporen’, ohd. &#039;&#039;schunten&#039;&#039; ‘id.’, oe. &#039;&#039;scyndan&#039;&#039; ‘haasten’, on. &#039;&#039;skynda, skunda&#039;&#039; ‘id.’ (nzw. &#039;&#039;skynda&#039;&#039;) &lt; pgm. &#039;&#039;*skund(ō)jan-&#039;&#039;.</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Hierbij hoort ook ne. dial. &#039;&#039;shan, shanny, shandy&#039;&#039; ‘schuw, bang, wild, weerbarstig, vrolijk’ &lt; pgm. &#039;&#039;*skana-&#039;&#039;, dat mogelijk ook schuilt in de runeninscriptie &#039;&#039;skanomodu&#039;&#039; (eind 6e eeuw). Daarvan is afgeleid is ne. dial. &#039;&#039;shan&#039;&#039; ‘verschrikt zijn, van paarden; wijdbeens lopen’, nfri. &#039;&#039;skane, skeane&#039;&#039; ‘wijdbeens staan’, wel eig. ‘schrap staan van schrik’. Verder verwant zijn mnd. &#039;&#039;schunt&#039;&#039; ‘prikkeling, aansporing’ &lt; pgm. &#039;&#039;*skunda-&#039;&#039;, alsmede os. &#039;&#039;skundian&#039;&#039; ‘aansporen’, ohd. &#039;&#039;schunten&#039;&#039; ‘id.’, oe. &#039;&#039;scyndan&#039;&#039; ‘haasten’, on. &#039;&#039;skynda, skunda&#039;&#039; ‘id.’ (nzw. &#039;&#039;skynda&#039;&#039;) &lt; pgm. &#039;&#039;*skund(ō)jan-&#039;&#039;.</div></td></tr> </table> Olivier van Renswoude https://www.etymologiewebsite.nl/mediawiki/index.php?title=schunnig&diff=6885&oldid=prev Olivier van Renswoude: Nieuwe pagina aangemaakt met ''''schunnig''' bn. ‘obsceen’ Eerder is vnnl. ''schun'' ‘boef, landloper, haveloos gekleed mens’ ontwikkeld uit pgm. ''*skunja(n)-'' of ''*skunna(n)-'' en aldu...' 2016-04-10T15:06:10Z <p>Nieuwe pagina aangemaakt met &#039;&#039;&#039;&#039;schunnig&#039;&#039;&#039; bn. ‘obsceen’ Eerder is vnnl. &#039;&#039;schun&#039;&#039; ‘boef, landloper, haveloos gekleed mens’ ontwikkeld uit pgm. &#039;&#039;*skunja(n)-&#039;&#039; of &#039;&#039;*skunna(n)-&#039;&#039; en aldu...&#039;</p> <p><b>Nieuwe pagina</b></p><div>&#039;&#039;&#039;schunnig&#039;&#039;&#039; bn. ‘obsceen’<br /> <br /> Eerder is vnnl. &#039;&#039;schun&#039;&#039; ‘boef, landloper, haveloos gekleed mens’ ontwikkeld uit pgm. &#039;&#039;*skunja(n)-&#039;&#039; of &#039;&#039;*skunna(n)-&#039;&#039; en aldus verwant aan oe. &#039;&#039;scunian, sceonian&#039;&#039; ‘vrezen, mijden uit angst, schuwen, verafschuwen’ (ne. &#039;&#039;shun&#039;&#039; ‘schuwen’, dial. ook ‘verjagen’ en ‘porren’) &lt; pgm. &#039;&#039;*skun(n)ōn-&#039;&#039;, zelf een intensieve vorming naast nzw. &#039;&#039;skena&#039;&#039; ‘verschrikt zijn, op hol slaan, van paarden’ &lt; pgm. &#039;&#039;*skenan-&#039;&#039;, oorspronkelijk een klasse 4 sterk werkwoord.<br /> <br /> Hierbij hoort ook ne. dial. &#039;&#039;shan, shanny, shandy&#039;&#039; ‘schuw, bang, wild, weerbarstig, vrolijk’ &lt; pgm. &#039;&#039;*skana-&#039;&#039;, dat mogelijk ook schuilt in de runeninscriptie &#039;&#039;skanomodu&#039;&#039; (eind 6e eeuw). Daarvan is afgeleid is ne. dial. &#039;&#039;shan&#039;&#039; ‘verschrikt zijn, van paarden; wijdbeens lopen’, nfri. &#039;&#039;skane, skeane&#039;&#039; ‘wijdbeens staan’, wel eig. ‘schrap staan van schrik’. Verder verwant zijn mnd. &#039;&#039;schunt&#039;&#039; ‘prikkeling, aansporing’ &lt; pgm. &#039;&#039;*skunda-&#039;&#039;, alsmede os. &#039;&#039;skundian&#039;&#039; ‘aansporen’, ohd. &#039;&#039;schunten&#039;&#039; ‘id.’, oe. &#039;&#039;scyndan&#039;&#039; ‘haasten’, on. &#039;&#039;skynda, skunda&#039;&#039; ‘id.’ (nzw. &#039;&#039;skynda&#039;&#039;) &lt; pgm. &#039;&#039;*skund(ō)jan-&#039;&#039;.<br /> <br /> Pgm. &#039;&#039;*skenan-&#039;&#039; heeft als grondbetekenis ‘prikken, prikkelen’ (mediopassief ‘geprikkeld worden’) en gaat samen met onder meer Grieks &#039;&#039;ksaínō&#039;&#039; ‘kaarden, schrammen’ terug op pie. &#039;&#039;*ksen-&#039;&#039; ‘kaarden’ (LIV&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt; 371), wel een verlenging van &#039;&#039;*kes-&#039;&#039; ‘ordenen; kammen, kaarden’ (LIV&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt; 357). De omdraaiing van pgm. &#039;&#039;*sk-&#039;&#039; uit pie. &#039;&#039;*ks-&#039;&#039; is klankwettig en bijvoorbeeld ook gebeurd in pgm. &#039;&#039;*skeuban-&#039;&#039; ‘schuiven’ uit pie. &#039;&#039;*kseub&lt;sup&gt;h&lt;/sup&gt;-&#039;&#039;.<br /> <br /> [O.E.C. van Renswoude]</div> Olivier van Renswoude