pensionado

"Pensionado" en "pensionadoregeling" duiken voor het eerst op op de Nederlandse Antillen. "Pensionado" of "penshonado" is Papiaments voor gepensioneerde. Deze voor Nederlandse gepensioneerden gunstige regeling werd in 1989 ingesteld als Lei di Pensionado/Rentista (Nederlands: "renteniersregeling").

• ["ALGEMEEN Mr. PB. vanAgtmaal: "Belastingopbrengst niet groot" Rentenierswet geeft nieuwe impulsen aan onze economie". "Amigoe". Curaçao, 12-05-1990. Geraadpleegd op Delpher op 13-06-2019, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010642402:mpeg21:a0212].

In 1990 worden Nederlanders die van die regeling gebruikmaken al aangeduid als "Penshonado".

• ["”PENSHONADO” VAN HET EERSTE UUR Harry van Woensel: Curaçao bijna perfect eiland voor renteniers". "Amigoe". Curaçao, 03-08-1990. Geraadpleegd op Delpher op 13-06-2019, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010641574:mpeg21:a0093].

Pensionadoregeling duikt in Nederlandse publicaties voor het eerst in 1991 op

• ["Journaal Stan Huygens Albert Heijn naar Curaçao". "De Telegraaf". Amsterdam, 21-08-1991. Geraadpleegd op Delpher op 13-06-2019, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010646381:mpeg21:a0524],

"pensionado" (zonder aanhalingstekens) in 1992.

• ["Gunstige regeling pensionado's op Antillen onzeker". "De Telegraaf". Amsterdam, 19-06-1992. Geraadpleegd op Delpher op 13-06-2019, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010646690:mpeg21:a0555].