kamerheer: verschil tussen versies
(Nieuwe pagina aangemaakt met ''''kamerheer''' 'hoge dienaar' (via een Frans dialect?) uit Latijn ''camerarius'' 'kamerling'. Aanvankelijk verantwoordelijk voor de (slaap)kamer van de heer, later vo...') |
|||
| Regel 1: | Regel 1: | ||
| − | '''kamerheer''' 'hoge dienaar' (via een Frans dialect?) uit Latijn ''camerarius'' 'kamerling'. Aanvankelijk verantwoordelijk voor de (slaap)kamer van de heer, later voor de gehele hofhouding, nog later werd het meest een eretitel. (informatie afkomstig van [http://nl.wikipedia.org/wiki/Kamerheer Wikipedia]) | + | '''kamerheer''' 'hoge dienaar' (via een Frans dialect?) uit Latijn ''camerarius'' 'kamerling'. Aanvankelijk verantwoordelijk voor de (slaap)kamer van de heer, later voor de gehele hofhouding, of ook wel rentmeester, nog later werd het meest een eretitel. (informatie afkomstig van [http://nl.wikipedia.org/wiki/Kamerheer Wikipedia]). |
| − | + | De huidige vorm (in het bijzonder de ''h'') is vermoedelijk volksetymologisch, in het Middelnederlands bevatte dit woord de uitgang [http://etymologiebank.nl/trefwoord/aar4 -aar/-er]. Oudst gevonden attestatie: ''cameraer'' 'schatbewaarder, rentmeester' 1341[http://www.diachronie.nl/corpora/crm14/oorkonde/E192p34101]. Oudst gevonden attestatie in de huidige vorm is 1710 Rotgans[http://dbnl.org/tekst/rotg001wilh01_01/rotg001wilh01_01_0013.php]: "Hier zweeg de Kamerheer en sloot zyn oorlogsrede" | |
Versie van 14 feb 2012 om 15:12
kamerheer 'hoge dienaar' (via een Frans dialect?) uit Latijn camerarius 'kamerling'. Aanvankelijk verantwoordelijk voor de (slaap)kamer van de heer, later voor de gehele hofhouding, of ook wel rentmeester, nog later werd het meest een eretitel. (informatie afkomstig van Wikipedia).
De huidige vorm (in het bijzonder de h) is vermoedelijk volksetymologisch, in het Middelnederlands bevatte dit woord de uitgang -aar/-er. Oudst gevonden attestatie: cameraer 'schatbewaarder, rentmeester' 1341[1]. Oudst gevonden attestatie in de huidige vorm is 1710 Rotgans[2]: "Hier zweeg de Kamerheer en sloot zyn oorlogsrede"
