moordegerst

Volgens de webstek Elektronisch Woordenboek van de Limburgse Dialecten (www.e-wld.nl) is dit een dialectnaam voor de Grauwe klauwier (Lanius collurio) en voor de Klapekster (Lanius excubitor); beide soorten vogels voeden zich o.m. met muizen, kleine vogels, hagedissen die ze eerst op doornen of prikkeldraad prikken en vandaar het woord moord in de naam. Moordegerst als volksnaam voor de Grauwe klauwier kan ook nog eens opgespoord worden via het Woordenboek van de Limburgse dialecten (Deel III) (dialect.ruhosting.nl/wld). In dit woordenboek staat ook dat egerst in Limburg een dialectnaam is voor de Ekster, waarmee de Grauwe klauwier que roep en grootte enigszins vergelijkbaar is, zodat gerst in Moordegerst daarmee verklaard is. [WD]